I followed up again with my local, "small U.S. city" JLR dealer and they reconfirmed they are still unable to obtain delivery dates for winch parts.

I hope some of you, maybe in California or elsewhere with a big city, may have a dealer who is prioritized sufficiently to give an ETA on the winch holder bracket, collapse cans, etc.? Any ideas?