Problem is you never read the information on the Lucas bottle. It is designed to free up sticking internal valves and free up internal leakage, not external.
If you want to stop an external leak, buy an external p/s leak treatment like White Shepherd.