The coolant around your oil pan gasket is probably the coolant running off of the back of the intake from the leaky hose.. But get that hose fixed and do another pressure test, if there's still coolant in that area, you might have an external head gasket leak.