I hear a chatter in the rear end at slow speeds when cornering, or with very light acceleration in heavy stop-and-go traffic with my '05 LR3 HSE. Anyone else? To me - an untrained moron by all accounts - it has the sensation that something, either the transmission or rear end, is not coming out of gear properly. Any comments or conclusions greatly appreciated!

 

That's your rear differential. Mine had the same problem under warranty. Dealer did not know what it was until the right rear tire locked up. 2 years later, it coming back to hunt us, again. Sorry for the news....